CLEVELAND (AP) — El atleta de los Rays Freddy Peralta se refirió cariñosamente a Nick Martínez como “un heroína”. El floricultor de Tampa Bay, Chandler Simpson, lo elogió por ser “un perro”.
Cualquiera que sea la descripción de cuatro patas, Martínez logró el excelente aparición que Tampa Bay necesitaba en el Recreo 4 de la Serie de Campeonato de la Lazo Saco. Los Rays vencieron a los Cleveland Guardians 7-3 el sábado por la incertidumbre para igualar el enfrentamiento al mejor de siete a dos cada uno.
Anuncio
Lanzando por primera vez en 10 días, Martínez, de 36 abriles, lanzó 5 1/3 entradas fuertes, permitiendo una carrera y dos hits para conseguir su primera trofeo en postemporada. Ponchó a tres y dio dos boletos, retirando a 11 bateadores consecutivos desde la primera hasta la finca para silenciar a una multitud de 33,355 personas en el Progressive Field.
“Él es nuestro presidente. Por eso lo llamamos El Presidente”, dijo el relevista de los Rays, Cam Booser. “Cada vez que Nick sale, te da todo lo que tiene. El tipo es un competidor categórico. Aporta energía, aporta vibraciones posteriormente de cada lance”.
Martínez estaba entusiasmado para comenzar el viernes por la incertidumbre en Cleveland ayer de que una aguacero torrencial pospusiera el conjunto. El derecho dijo, en retrospectiva, que acaecer sido relegado un día más fue una cántico.
Martínez, que no había audaz desde el 7 de octubre en el Recreo 3 de la Serie Divisional contra los Yankees de Nueva York, dijo que podría acaecer estado demasiado emocionado para ser efectivo posteriormente de un amplio refrigerio.
Anuncio
“Me puse ansioso y me llamaron”, dijo. “A posteriori de que el cuerpo se pone en movimiento tanto, el sistema nervioso central se activa y estás destacado. Creo que mis piernas habrían estado pesadas si hubiéramos comenzado ese conjunto como a las 9 o 10”.
Los Guardianes solo pusieron a Martínez contra las cuerdas una vez, anotando en la primera cuando Chase DeLauter conectó un sencillo a Steven Kwan, quien abrió con un sencillo. No lograron otro hit contra él, solo consiguieron bases por bolas de Travis Bazzana y Petey Halpin ayer de que Tampa Bay fuera al bullpen.
Martínez realizó 79 lanzamientos, 53 de ellos strikes, para continuar su dominio sobre los campeones de la División Central de la Lazo Saco. Tiene marca de 3-0 con efectividad de 0.49 en tres aperturas contra Cleveland este año.
“Nick estuvo a la valor de las circunstancias, como sabía que lo haría como cualquiera en quien tenemos mucha confianza”, dijo el receptor de los Rays, Liam Hicks. “Es asaz practicable de atrapar porque tiene muchos lanzamientos y pone la pelota donde quiere”.
Anuncio
Peralta, quien probablemente iniciará el Recreo 6 cuando los Rays regresen a casa el lunes, reemplazó a Martínez con uno en entrada y un out en el sexto. La adquisición de los Mets de Nueva York en la vencimiento meta de cambios sofocó la amenaza, necesitando sólo nueve lanzamientos para salir de la entrada y ocurrir el refrendador.
Gracias a la salida de Martínez, Tampa Bay está aceptablemente formado con el as Drew Rasmussen comenzando el Recreo 5 el domingo.
“Confiamos en uno y otro muchachos”, dijo Peralta. “Nick siempre está golpeando la zona y nos da la oportunidad de aventajar, y Drew ha sido increíble en lo que hace. Hoy fue increíble. Simplemente fue un gran partido para nosotros”.
___
Vea la cobertura completa de la MLB de AP aquí


