WASHINGTON (AP) — Las relaciones entre Estados Unidos y Canadá, ya tensas, probablemente se deterioren aún más posteriormente de que Estados Unidos tomó delante el martes la valentía de prohibir casi mil millones de dólares en importaciones canadienses, incluidas bebidas alcohólicas, productos lácteos y motocicletas.
La prohibición representa escasamente una repercusión en el comercio anual bidireccional por valencia de 880 mil millones de dólares entre los dos vecinos del septentrión. Pero marca otra intensificación de la combate comercial del segundo mandato del presidente Donald Trump con el añejo confederado y socio comercial de Estados Unidos.
La prohibición de las importaciones “ciertamente no ayudará en falta a aliviar las tensiones comerciales entre Estados Unidos y Canadá”, dijo el abogado comercial Patrick Childress, socio de Holland & Knight y ex funcionario comercial de Estados Unidos.
El extremo enfrentamiento comenzó durante el verano, cuando Trump recurrió a una ley de la Gran Depresión para imponer aranceles del 50% a importaciones canadienses por valencia de unos 20 mil millones de dólares, acusando a Canadá de discriminar a los productores estadounidenses de lácteos, automóviles y bebidas alcohólicas. Canadá respondió rápidamente con aranceles del 15%, 25% o 50%, igualando las importaciones estadounidenses dólar por dólar.
Para castigar a Canadá por tomar represalias contra sus aranceles, Trump decidió prohibir una cinta de productos canadienses, a partir de las 12:01 am, hora del Este, del martes.
Es probable que el impacto financiero sea intrascendente. Childress señaló que los productos de la cinta prohibida ya se enfrentaban a los aranceles de Trump. “Para muchos de estos productos, el 50% ya actuaba como una prohibición de facto al hacer que la importación desde Canadá a Estados Unidos fuera antieconómica”, afirmó.
Jacob Jensen, director de política comercial del conjunto de expertos de centroderecha American Action Forum, calcula que la prohibición cubriría importaciones canadienses por valencia de 967 millones de dólares, según cifras de 2025. De eso, el 87% serían bebidas alcohólicas que Estados Unidos atacó conveniente a que algunas provincias canadienses respondieron a las provocaciones de Trump prohibiendo el bebida estadounidense en los estantes de las tiendas.
Todavía están prohibidos algunos productos lácteos, incluido el suero, un subproducto de la cuajada. Los dos países han chocado durante mucho tiempo por los intentos de Canadá de proteger su industria láctea de la competencia extranjera imponiendo fuertes aranceles una vez que las importaciones de lácteos han excedido una cuota.
La prohibición asimismo afecta a las motocicletas. Bombardier Recreational Products (BRP) en Quebec confirmó que sus motocicletas Can-Am Spyder y Canyon de tres ruedas “serán excluidas de la importación a Estados Unidos”, pero BRP dijo que el impacto probablemente no se sentirá hasta el próximo año porque ha completado la viejo parte de la producción y los envíos para la temporada presente.
“Esto marca otra subida en la combate comercial que puede resultar en más represalias por parte de Canadá”, dijo Jensen. Él retraso que los exportadores canadienses y los importadores estadounidenses “afectados por estas prohibiciones estén muy motivados” para exigir que los funcionarios comerciales de entreambos lados encuentren alguna forma de montar a una “resolución de todo este calvario”.
El estancamiento pone en peligro los esfuerzos por renovar el Acuerdo entre Estados Unidos, México y Canadá, un pacto comercial de América del Septentrión que Trump presionó a los vecinos de Estados Unidos para que lo aceptaran durante su primer mandato y que una vez declaró “el acuerdo comercial más original, actualizado y mesurado en la historia de nuestro país”.
El acuerdo permitió que la mayoría de los productos cruzaran las fronteras de América del Septentrión libres de impuestos. Pero desde que regresó a la Casa Blanca el año pasado, Trump ha anunciado una serie de aranceles que han nublado el futuro del comercio en la región.
Trump ha dirigido la viejo parte de su ira a Canadá. Está buscando abiertamente sobrellevar la manufactura canadiense en torno a el sur. Y ha inflamado a la opinión pública en Canadá al sugerir repetidamente que el país se convierta en el estado número 51 de Estados Unidos.
El primer ministro canadiense, Mark Carney, llegó al poder el año pasado con la promesa de enfrentarse a Trump. Encima de tomar represalias contra los aranceles de Trump (China es el único otro país que lo hace, con resultados muy diferentes), Carney ha tratado de ceñir la dependencia de Canadá de Estados Unidos, que el año pasado representó más del 70% de las exportaciones canadienses.
“Ahora hay que sufragar un precio por el comunicación al mercado estadounidense”, dijo Carney a principios de este mes. El primer ministro canadiense quiere duplicar el comercio foráneo de Canadá con Estados Unidos durante la próxima período.
Carney ha acogido con complacencia la perspectiva de que Canadá se convierta en el primer miembro asociado de la Unión Europea.
Y dijo la semana pasada que las negociaciones comerciales con la India están logrando “buenos progresos” y que los dos países pretenden concluir las conversaciones ayer de la cumbre del G20 a mediados de diciembre.
Carney asimismo rompió con Estados Unidos a principios de este año, llegando a un acuerdo con China para permitir la entrada de un número prohibido de vehículos eléctricos chinos a Canadá con un tributo muy pequeño a cambio de que China reduzca los aranceles sobre la canola canadiense.
“Tomamos nota de la entrada en vigor de las medidas comerciales previamente anunciadas por la Sucursal”, dijo Gabriel Brunet, portavoz del Ministro de Comercio Canadá-Estados Unidos, Dominic LeBlanc. “Nuestra primera prioridad sigue siendo proteger y apoyar a los trabajadores, agricultores, familias y empresas canadienses de estas acciones injustificadas. Nuestro principal objetivo es lo que podemos controlar: fortalecernos en casa, diversificar nuestras asociaciones en el extranjero y robustecer a Canadá para todos los canadienses”.
Trump expresó confianza en que los canadienses cederían.
“Entrarán y dirán: ‘Señor, lo sentimos'”, dijo a los periodistas el lunes. “Han tratado a Estados Unidos muy, muy mal. Creo que se llegará a un acuerdo, pero será ajustado”.
El abogado comercial Childress dijo que es probable que el enfrentamiento continúe durante meses, no semanas. Las prohibiciones de importación y los aranceles hasta ahora “probablemente no causarán suficiente agitación económica como para someter a cualquiera de las partes a regresar a la mesa de negociaciones”, dijo.
___
El periodista de AP Rob Gillies en Toronto contribuyó a este artículo.
