El mariscal de campo de los New York Giants, JJ McCarthy, regresó al campo luego de salir con una agravio en la cadera y ayudó a reforzar una robusto triunfo sobre los Philadelphia Eagles, un esfuerzo que dejó al monitor en principal John Harbaugh impresionado tanto con su mariscal de campo como con el hombre que lo reemplazó.
McCarthy se lesionó en una carrera diseñada en la que devolvió el balón al interior tarde. Intentó desmontar el hombro pero no lo consiguió lo suficiente.
“Al final del día, sólo tengo que protegerme y hacer un mejor trabajo al hacerlo”, dijo McCarthy a los periodistas luego del partido.
Anuncio
McCarthy aún así volvió a entrar al pasatiempo, corrió para un primer intento mientras favorecía la cadera e insistió en quedarse incluso cuando el personal consideró acudir a Jameis Winston para el final ataque. Harbaugh dijo que la valor fue de McCarthy.
“Él insistió en ello. No lo estábamos presionando para que volviera a salir”, dijo Harbaugh. “Pudo recrearse, pero insistió en recrearse. Incluso al final pensamos en poner a Jameis allí para el final ataque y él insistió en estar ahí. Eso dice mucho de él, sin duda”.
Harbaugh calificó la gala como una clara demostración de corazón y liderazgo.
“Es importante guerrear contra ese tipo de cosas, guerrear contra una agravio, retornar a recrearse, cuidarla, retornar a salir”, dijo. “Ahora tendrá que guerrear para estar agudo para recrearse el jueves. Eso todavía es parte de ello. Es conveniente impresionante”.
Anuncio
Mientras evaluaban a McCarthy, Winston intervino y proporcionó una chispa inmediata. Harbaugh señaló un propagación en particular.
“Efectivamente, el propagación del pasatiempo fue una ruta profunda con destino a Malachi Fields en esa situación de espléndido patio luego de que creo que recibimos una captura y él lanzó una moneda de diez centavos amoldonado en la recorrido adyacente”, dijo Harbaugh. “Malachi fue una gran ruta. Es una ruta muy sincronizada o inalcanzable de cubrir. Tan acertadamente ejecutada como se puede conseguir para un primer intento. Y eso hizo que comenzara ese avance”.
McCarthy vio la secuencia desde el vestuario y elogió a su compañero.
“Es simplemente un afirmación de Jameis. Es un efectivo profesional”, dijo McCarthy. “Poder intervenir y ser esa chispa y liderar al equipo en el campo, fue absolutamente increíble verlo y estar muy orgulloso de él”.
Anuncio
McCarthy dijo que la cadera se siente acertadamente y le dio crédito al personal de entrenamiento por recuperarlo rápidamente. Con el partido del jueves por la oscuridad contra Washington por delante, tanto el mariscal de campo como su monitor están concentrados en el corto plazo.
“Me siento acertadamente. Al final del día, es un pasatiempo físico y muchos muchachos están golpeados, pero vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo para asegurarnos de dar la reverso lo más rápido posible y hacer todo lo que podamos entre ahora y entonces”, dijo McCarthy. “Van a tener deseo y estamos muy emocionados de conseguir este”.
Los Gigantes evaluarán la disponibilidad de McCarthy durante los próximos días mientras se preparan para un equipo de Washington descansado que buscará recuperarse.
Este artículo apareció originalmente en Giants Wire: JJ McCarthy de los Gigantes mostró ‘corazón’ e insistió en recrearse pese a una agravio en la cadera


